Participant au Rallye du Maroc en 1986, je suis tombé sous le charme de ce pays magnifique, riche en couleurs, en traditions et en douceur de vivre. agence-maroc-lahlali.com. Adjectif Autre. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je suis sous le charme" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Renée est sous le charme du nouveau voisin. Il y a là une piste à explorer, à continuer. Je suis charmé de vous voir apprécier enfin mon oeuvre, dit le peintre froidement, en reprenant son calme. " agence-maroc-lahlali.com. agence-maroc-lahlali.com During the 1986 Rallye of M or oc co where I was a comp et itor, I fell in love w ith this beautifull country, very colourful, with tradition s that are stil l very alive entzückt. (vent, froid et pluie) et économiques (pénuries de billets de banque et de carburant).and rain) and economic conditions (lack of bank notes and fuel). Il y a là une piste à explorer, à continuer. verzaubert. I am glad you appreciate my work at last, Dorian," said the painter coldly when he had recovered from his surprise. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !www.asiemut.com - C'est tout simple: j'ai vu leur film auEn juillet 1948 mes lectures de jeunesse, les peintures de Clarence Gagnon, et ma correspondance avec une jeune institutrice,In July 1948, inspired by my childhood reading, the paintings of Clarence Gagnon and myet du joli minois d'Houlala lorsque je l'ai rencontrée à la Nationale d'Elevage Française (où son papa s'est d'ailleurs classé 3e en classe ouverte et est devenu sujet recommandé).her father obtained 3rd place in open class and became sujet recommandé), Comme vous le savez, les matériels médicaux sont régis par le Règlement sur les instruments médicaux et la Loi sur les aliments etAs you know, medical devices are regulated under the medical devices regulations and the(voilure très réduite, ndr) et comme le front orageux vient de passer complètement, le vent est totalement retombé.and as the thundery front has gone right over, the wind has died off.ballads including Une femme avec toi, La Garonne, Téléphone-moi and Emma. Parce que malgre moi je suis sous le charme, vaincu par l'amour. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je suis encore sous le charme" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !d'activité, sa circulation chaotique et ses toutes petites ruelles peuplées d'artisans en tous genres.employé en second lieu », et après : « je recommande cette carte parce que même s'il y a des produits qui semblent indestructibles, parfois?un empleado", y luego que "Recomiendo esta tarjeta ya que incluso los productos que parecen indestructibles, algunas veces?sous une énorme couverture dont il est impossible de m'extraire.Alemania es un país basado en los servicios: la oficina espour l'avenir des activités que vous menez dans le domaine de l'espace.Petit palais de marbre rose et de porphyre avec des jardins délicieux » selon la description de Mansart qui respecte à la lettre les indications de Louis XIV trèsproportions élégantes dégageant intimité, douceur et grandeur.Pequeño palacio de mármol rosa y de porfirio con deliciosos jardines" según la descripción de Mansart, que sigue al pie de la letra las indicaciones de Luis XIV,du Détroit de Gibraltar, aux assistants de la fondation firmm® et même au village de surfeurs et de pêcheurs, Tarifa, situé à la pointe la plus au sud du continent européen, et affecté d'odeurs innombrables et variées.fundación firmm® al igual que al pueblo de Tarifa, pescador y surfista, situado en el punto más al sur de Europa, y que se encuentra afectado por incomparables experiencias de oloresMais à l'improviste une forte vibration d'ailes rompt le silence et une figure de femmesociété il aspire à tout rafler pour retourner terre au sein de la terre.será colocado, burlarse de la sociedad, anhelar y arrancar todo para después regresar tierra entre la tierra.Il explique : « En plus de compenser l'impact des niveaux d'éclairage artificiel et naturel sur l'ensemble ded'éclairage simple, mais performant, avec des capteurs optiques capables d'optimiser l'efficacité énergétique dans chaque pièce ».Lo explica así: "Además de equilibrar el impacto de loscon la sostenibilidad y empleé soluciones de sensor fotográfico y fuentes de iluminación sencillas pero eficaces".de ses membres, la présente session sera également fructueuse.de sus Miembros, el presente periodo de sesiones llegue también a buen puerto.du goudron,  au village de ouladriss à coté vous allez rencontrer les chameaux et nos chamelierstar, en el pueblo de ouladriss siguiente te encontrarás con nuestrosfond au sujet de la grande manifestation de septembre.con respecto a la reunión de alto nivel de septiembre.On ne peut nier que ses collègues à l'ONU, durant son mandatfacile, de son esprit brillant et de son charisme remarquable dans les échanges interpersonnels.No se puede negar que sus colegas en las Naciones Unidas, durante su mandato aquí, yade su sonrisa, su brillante sabiduría y su gran encanto en sus contactos personales.de ce qui commence, de se donner sans retour, de se renouveler et de repartir sur de nouvelles conquêtes».que comienza, de darse gratuitamente, de renovarse y de partir de nuevo para nuevas conquistas».personnages de légende, des princes généreux aux démons redoutables, en passant par le comique du bouffon du village.personajes de leyenda,de los príncipes generosos a los demonios temibles, pasando por el bufón de la aldea.Nous savons que nos clients appréciaient le Boomer 104 pour sa flexibilité et saSabemos que a nuestros clientes les gustaba el Boomer 104 por su flexibilidad yPeter Bray, jefe de equipos de perforación frontal de Atlas Copco.à Oviedo (20 rue Marqués de Pidal), lequel se vante d'être le restaurant préféré de ce réalisateur hypocondriaque et si attachant.la gran marisquería Bocamar en Oviedo (C/Marqués de Pidal, 20) que presume de ser la favorita del hipocondríaco y entrañable director.notre discours dans la coopération au sein du monde qui entoure l'Union européenne, et avec lequel nous espérons nouer des liens cohérents, sera d'autant plus crédible et efficace lorsque nous prêcherons d'exemple et lorsque ce que nous demandons aux autres sera cautionné par notre propre conduite et par notre auto-exigence de continuer à avancer jour après jour, en améliorant tout ce qui touche aux droits de l'homme sur le territoire de l'Union.política de nuestro discurso en la cooperación con el mundo que rodea a la Unión Europea, y con el que aspiramos a interrelacionarnos coherentemente, será tanto más creíble y eficaz cuanto que prediquemos con el ejemplo y cuanto que aquello que pedimos a los demás venga refrendado por nuestra propia conducta y por nuestra autoexigencia de seguir avanzando, día tras día, mejorando todo lo que a protección de los derechos humanos se refiere en el territorio de la Unión.le plus froidement et systématiquement oppressif, et par conséquent le plus détestable.despreciativo, frío y sistemáticamente opresivo, y por consiguiente el más detestable.S'agissant de la coopération culturelle dont vous avez parlé - à cet égard, jed'augmenter les crédits que nous consacrons à Interreg et de simplifier le règlement de ce programme, notamment pour cibler la coopération transfrontalière en matière d'infrastructures de transport.después de 2007, un aumento de los créditos que dedicamos a Interreg y la simplificación del reglamento de este programa, en particular para orientar la cooperación transfronteriza en materia de infraestructuras de transporte.sans connaissance, j'ordonne que de tels procédés soient retenus ou retirés et qu'on me permette de mourir naturellement avec seulement l'administration de médicaments, l'ingestion naturelle de nourriture et de liquides pris en mangeant et en buvant, ou la performance de procédés médicaux jugés nécessaires pour me fournir un soin confortable.que se me permita morir sólo con la administración de medicación, la ingestión natural de comida y líquidos o con cualquier procedimiento que se considere necesario para que esté cómodo.