Le clip de la semaine : « Comment est ta peine ? Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! compliquer conjugaison : découvrez la conjugaison du verbe compliquer au présent, passé composé, imparfait, passé simple, futur simple, plus que parfait… Elle n’est pas comme toutes les autres filles, et c’est avec elle que vous aimeriez aller plus loin, vers une relation amoureuse. Il peut être fait dans le bureau de médecins une ou d'un centre de consultation externe si Rencontre avec un chanteur de grand charme.Il est blond et charmant, rien d'un enfant terrible, un gars exquis loin du brouhaha d'adjectifs obscurs qui ouvre chacun de ses portraits. Elle avoue que ça ne sera pas possible, car le projet est… « compliqué ». Pourquoi la vie est si compliquée ? Noella - 31 mai 2016 Mesdames & Messieurs attention : ces signes sont à RÉELLEMENT prendre en considération après quelques semaines de … Il a l'élégance des timides et le feu des mélancoliques. Mr. Vukotic (Montenegro) said that the citizenship application procedure was time-consuming but De Benjamin Biolay à Niels Schneider : ces dandys au charme si... (DA) Monsieur le Président, Messieurs les Commissaires, nous avons tenu au Parlement des auditions concernant la directive sur le détachement(DA) Mr President, Commissioners, in Parliament we have held hearings concerning the Posting ofEn d'autres termes, et ceci plaira aux politiciens présents dans cettedeux parties prenantes à régler la question, mais nous ne devrions pas laisser cette complication se répercuter de façon négative sur la santé des individus.two stakeholders to sort this out, and we should not let that complication have nous voulions suspendre un accord signé pour violation de la clause relative aux droits de l'homme, il nous faudrait cependant éviter de heurter la population du pays concerné.wanted to suspend a signed agreement because of violation of the human rights clause, we would have to avoid hurting the population of the offending country.préparatifs logistiques et par les contraintes liées à ce genre d'opération.In certain countries the logistical preparations and theLa méthode de Monte-Carlo donnera généralement des résultats plusque si l'on connaît les distributions de probabilité de tous les paramètres d'entrée.give accurate results if the probability distributions of all the input parameters are well known.un rôle croissant des moyens formels, intra-organisations et intra-professionnels de régulation des comportements publics et privés.a growing role of the formal, inner-corporate and innerprofessional means of regulating public and private behavior.En 1936, il décide de se spécialiser dans les systèmes de chauffage et n'hésite pas à prendre « une job » dont personne ne veut,In 1936, he decided to concentrate on heating systems, eagerly taking on the kind of work that others were reluctant to do sinceconcrètes et ont, par exemple, formé des acheteurs (en coopération avec la CCC française), ce qui fait partie de leur propre programme de contrôle.example trained their buyers (in cooperation with the French CCC) as part of their own monitoring programme.La restructuration, selon nos formateurs, depuis les débuts marchaitNous avons entendu Mme Westcott dire à propos de la loitout à fait différents-il y est question de « fair dealing », de « fair use » : des concepts différents.concepts-fair dealing, fair use: different concepts are there.Il est clairement apparu que les parents des communautés quien consultation avec le personnel pour cette étude pilote.in consultation with staff for the current pilot study.L'intervention du ministre n'est pas vraiment nécessaire : la question ne concerne pas (ou ne devrait pas concerner) l'exercice du pouvoir discrétionnaire du ministre en matière de politiques; ailleursde déterminer si une entreprise relève de la compétence fédérale ou si une personne constitue un « employé » visé par la Partie III.There is no real reason to involve the Minister: the question does not (or should not) involve the exercisesuch as whether an enterprise falls under federal jurisdiction, or whether a person is an "employee" covered by Part III.Comparée à la structure d'origine en douze étapes, plus rigoureuse d'un point de vue académique, la représentation en quatre phases, avec une mise en œuvre en cinq ateliers, est plus pragmatique, ce qui permet également de répondre à une des critiques des premiers utilisateurs deRather than the original format of twelve stages - which was academically accurate and rendered the approach a defendable intellectual methodology, the four phase representation undertaken in five workshops is more accurate as a pragmatic devise and this in turn answers one of the main criticisms of 'Imagine' raised