Everybody leaves without a word, and she chases after a In a hotel room, a man watches the news on television.

A deputy was murdered, and the main suspect is a politician called Jean-Paul Martoni. A frustrated Simon explains that Émile is the killer.

L'annonce de la scène bruitée à la bouche débute très exactement à 1 h 00 min 00 s. Un timing parfait qui peut faire penser aux annonces de pauses avec entractes lors des projections de très longs films.

The two reconcile, but suddenly, Martoni storms in and takes Odile Martoni is arrested and Bialès is carried away on a gurney; he reassures Odile that he will be able to walk again, but she tells him she is only worried about her movie.

Ex.

about 7 months ago.

Commissaire Bialès soon arrives and is introduced by a short documentary movie about his life thus far.

Karamazov finds Émile and Simon in a struggle, and exclaims "Simon, so it was you all along! nécessaire].

They argue about Karamazov's behaviour in the night club, and Odile reveals that she thinks Bialès is the murderer.

A number of celebrities make cameo appearances as themselves, including

Simon and Karamazov chase after Émile, only to discover him caught in Karamazov's giant mouse trap.