Sprache ändern {{#items}} {{local_title}} {{/items}} ← Sprache. Abbrechen {{#items}} {{local_name}} {{/items}} Teilen. And Jesus said unto him,Foxes have holes, and birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head. Und sie fürchteten sich, ihn nach diesem Wort zu fragen.Es kam aber unter ihnen der Gedanke auf, wer von ihnen der Größte wäre.Da aber Jesus den Gedanken ihres Herzens erkannte, nahm er ein Kind und stellte es neben sichund sprach zu ihnen: Wer dieses Kind aufnimmt in meinem Namen, der nimmt mich auf; und wer mich aufnimmt, der nimmt den auf, der mich gesandt hat. Contexte.

Luke 9:57-62 New International Version (NIV) The Cost of Following Jesus. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. 57 As they were walking along the road, a man said to him, “I will follow you wherever you go.” 58 Jesus replied, “Foxes have dens and birds have nests, but the Son of Man has no place to lay his head.” 59 He said to another man, “Follow me.” But he replied, “Lord, first let me go and bury my father.”

He had no permanent home.

Sie aber sprachen: Wir haben nicht mehr als fünf Brote und zwei Fische, es sei denn, dass wir hingehen sollen und für dieses ganze Volk Essen kaufen.Denn es waren etwa fünftausend Männer.
Und er ließ sie zu sich und sprach zu ihnen vom Reich Gottes und machte gesund, die der Heilung bedurften.Aber der Tag fing an, sich zu neigen. Ablehnung Jesu in einem samaritanischen DorfEs begab sich aber, als die Zeit erfüllt war, dass er in den Himmel aufgenommen werden sollte, da wandte er das Angesicht, entschlossen, nach Jerusalem zu wandern.Und er sandte Boten vor sich her; die gingen hin und kamen in ein Dorf der Samariter, ihm Herberge zu bereiten.Und sie nahmen ihn nicht auf, weil er sein Angesicht gewandt hatte, nach Jerusalem zu wandern.Als aber das die Jünger Jakobus und Johannes sahen, sprachen sie: Herr, willst du, so wollen wir sagen, dass Feuer vom Himmel falle und sie verzehre.Und als sie auf dem Wege waren, sprach einer zu ihm: Ich will dir folgen, wohin du gehst.Und Jesus sprach zu ihm: Die Füchse haben Gruben und die Vögel unter dem Himmel haben Nester; aber der Menschensohn hat nichts, wo er sein Haupt hinlege.Und er sprach zu einem andern: Folge mir nach! Die erste LeidensankündigungUnd es begab sich, als Jesus allein betete, waren seine Jünger bei ihm; und er fragte sie und sprach: Wer, sagen die Leute, dass ich sei?Sie antworteten und sprachen: Sie sagen, du seiest Johannes der Täufer; andere aber, du seiest Elia; andere aber, es sei einer der alten Propheten auferstanden.Er aber sprach zu ihnen: Ihr aber, wer sagt ihr, dass ich sei? The Louis Segond 1910 is in the public domain. 9:58 But Jesus said to him - First understand the terms: consider on what conditions thou art to follow me. 29 Pendant qu'il priait, l'aspect de son visage changea, et son vêtement devint d'une éclatante blancheur.… Als sie sich aber alle verwunderten über alles, was er tat, sprach er zu seinen Jüngern:Lasst diese Worte in eure Ohren dringen; denn der Menschensohn wird überantwortet werden in die Hände der Menschen.Sie aber verstanden dieses Wort nicht, und es war vor ihnen verborgen, sodass sie es nicht begriffen. Da antwortete Petrus und sprach: Du bist der Christus Gottes!Er aber bedrohte sie und gebot ihnen, dass sie das niemandem sagen sollten,und sprach: Der Menschensohn muss viel leiden und verworfen werden von den Ältesten und Hohenpriestern und Schriftgelehrten und getötet werden und am dritten Tage auferstehen.Da sprach er zu allen: Wer mir folgen will, der verleugne sich selbst und nehme sein Kreuz auf sich täglich und folge mir nach.Denn wer sein Leben erhalten will, der wird es verlieren; wer aber sein Leben verliert um meinetwillen, der wird's erhalten.Denn welchen Nutzen hätte der Mensch, wenn er die ganze Welt gewönne und verlöre sich selbst oder nähme Schaden an sich selbst?Wer sich aber meiner und meiner Worte schämt, dessen wird sich der Menschensohn auch schämen, wenn er kommen wird in seiner Herrlichkeit und der des Vaters und der heiligen Engel.Ich sage euch aber wahrlich: Einige von denen, die hier stehen, die werden den Tod nicht schmecken, bis sie das Reich Gottes sehen.Und es begab sich etwa acht Tage nach diesen Reden, dass er mit sich nahm Petrus, Johannes und Jakobus und ging auf einen Berg, um zu beten.Und als er betete, wurde das Aussehen seines Angesichts ein anderes, und sein Gewand wurde weiß und glänzte.Und siehe, zwei Männer redeten mit ihm; das waren Mose und Elia.Die erschienen in himmlischer Klarheit und redeten von seinem Ende, das er in Jerusalem erfüllen sollte.Petrus aber und die mit ihm waren, waren voller Schlaf. 57 Und als sie auf dem Wege waren, sprach einer zu ihm: Ich will dir folgen, wohin du gehst. 56 For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save them.And they went to another village.

Bibelsprache Deutsch. 4 Dans quelque maison que vous entriez, restez-y; et c’est de là que vous partirez. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. And Jesus said to him, "Foxes have holes, and birds of the air have nests, but the Son of Man has nowhere to lay his head." Luke 9:58. For he said except a man be born again,he can not see the kingdom of heaven(John 3:3).You must be born again. Die Speisung der FünftausendUnd die Apostel kamen zurück und erzählten Jesus, wie große Dinge sie getan hatten. Read verse in Louis Segond 1910 (French)

Dear friend, have you yet come to Jesus for Salvation?

6 Ils partirent, et ils allèrent de village en village, annonçant la bonne nouvelle et opérant partout des guérisons. 58 Jésus lui répondit: Les renards ont des tanières, et les oiseaux du ciel ont des nids: mais le Fils de l'homme n'a pas un lieu où il puisse reposer sa tête.… Jésus lui répondit: Les renards ont des tanières, et les oiseaux du ciel ont des nids: mais le Fils de l'homme n'a pas un lieu où il puisse reposer sa tête. Lu 10:11.
Als sie aber aufwachten, sahen sie seine Klarheit und die zwei Männer, die bei ihm standen.Und es begab sich, als sie von ihm schieden, sprach Petrus zu Jesus: Meister, hier ist für uns gut sein!