poutres de ponts, éléments structuraux et panneaux de recouvrement.Je pourrais vous montrer des cours d'eau de cette région quiI can show you streams up there that look as if theC'est comme si les générations qui nous ont précédésle sommet de cette colline avec La Lumière et la Vie.us to a hill, and illuminated on top of that hill is Light and Life.Le 14 janvier 1991, le directeur de la division «Transformation du maïs» et le directeur adjoint des ventes et du marketing d'ADM ont rencontré le directeur général adjoint et le directeur adjoint des ventes et du marketing deOn 14 January 1991 the President for Corn Processing and the Vice-President of Sales and Marketing of ADMmet the Senior Vice President and the Vice-President for Sales and Marketing of Haarmann &Ils influent non seulement sur le bien-être et la vigueur de la population de ma circonscription, mais aussi sur la capacité de notre pays d'effectuer des health and vibrancy of the constituents in my riding but also on this country'sLes importations du produit concerné en provenance d'autres paysdropped from 41 % to 20 % during the period considered.J'espère que le débat d'aujourd'hui nous aidera à négocier les perspectives financières et à façonner la politique régionale etI hope that today's debate will help us to negotiate the Financial Perspective and formulate regional policy, andblocs de béton) sont destinés à une réutilisation, il n'est pas nécessaire de les considérer comme des déchets en vertu de la Loi sur la protection de l'environnement.need not be considered as waste within the meaning of the Environmental Protection Act.Nous devons rester vigilants quant à la facilité avec laquelle les nobles objectifs et les idées brillantes peuvent êtrepeuvent parfois mener à des actions injustifiables.We must remain aware of the ease with which noble goals and lofty ideasEnfin, la visite guidée de la vieille ville fut l'occasion pour les participants de découvrir les charmes des remparts massifs, des ruelles aux pentes incroyables etAnd finally, the guided tour of the Old Town provided an opportunity for the delegates to discover the charms of the massive city walls, the narrow streets with their amazing slopes, andhundreds of thousands of footsteps walking across them.
Les pavés de la vieille rue étaient glissants sous la pluie.The cobbles of the old street were slippery in the rain. Pavé IMH is the undisputed leader in its field in Montreal. kilomètres sera également beaucoup plus sûr pour les troupes de la coalition et pour les forces de sécurité afghanes qui habitent avec les habitants de Panjwa'i et qui travaillent avec eux.of road will also be a much safer route for coalition troops and Afghan security forces living and working with the people of Panjwa'i.Le Belvédère du 31ème étage, un des édifices symbolesPureWave: le nouvel open space s'articule sur 4500 mètres cubes, et les architectes des études De8 architectes et 2 architectes ont créé cette enveloppe en verre blanc qui contraste, avec sa masse, à la transparence des baies vitrées.PureWave: the new open space consists of 4500 cubic metres where the designers of the De8Architetti and 2 Architetti studios have created a wrapping in white glass contrasting with the transparency of the windows. An environmental technology that does not require any chemical abrasive, high-pressure cleaning by sandblasting (or other abrasive substances) is a high-pressure cleaning method with very little soiling. représente la charnière entre la partie supérieure et la partie inférieure du complexe.the via Biberatica, represents the hinge between the upper and lower parts of the complex. palais donnant lieu à des limogeages évoquant davantage la République bananière que l'Etat de droit.While the country experienced growth of 9% per year, the Mafia and corruptionby incessant infighting at the top that has given rise to dismissals which bring to mind a Banana Republic rather than a State governed by law.Pour rechercher le numéro d'une personne à appeler, entrez le nom du contact en haut deTo search for the number you want to call, enter the name of the contact at the top of thede risque autres se sont ajoutés parmi les jeunes adultes.risk factors also rose at a double digit pace among young adults.En tant que telle, cette tâche peut être considérée comme l'un des piliersAs such, this task can be considered as one of the pillars of the Translator. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. (NL) Mr President, after all these warm words, I am going to put a cat among the pigeons! Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Contextual translation of "pavé uni" into English.
The Insurance Bureau of Canada and the Union des municipalités du Québec would like to see landowners reduce their asphalted or concrete and interlocking stone-covered driveways to allow rainwater to seep into the water table, rather than the catch basins of cities and towns.